odprl je špecerijsko trgovino

1) (to establish: When was the organization set up?) ustanoviti

2) (to arrange or construct: He set up the apparatus for the experiment.) pripraviti

* * *

transitive verb (pokonci) postaviti, zgraditi, ustanoviti; dvigniti (hrup); povzročiti, izzvati, ustvariti; odpreti (trgovino); figuratively postaviti (koga) na noge; ozdraviti, spraviti na noge (bolnika); postaviti na vidno mesto, poudariti; uvesti (modo); imenovati (kandidate); oskrbeti, založiti ( with z); montirati (stroj), postaviti (šotor); naščuvati ( against proti); printing postaviti; predložiti, postaviti (teorijo)

to set up a new society — ustanoviti novo družbo

to set up a claim juridically postaviti zahtevo

to set up a cry (a shout) — zavpiti, zakričati

he set up as a grocer — odprl je špecerijsko trgovino

to set up a MS printing (po)staviti rokopis

I am well set up with books — dobro sem oskrbljen (založen) s knjigami

to set up a statue — postaviti kip

his help set me up again figuratively njegova pomoč me je zopet spravila na noge

to set up for o.s. — osamosvojiti se

to set up for — hoteti veljati za, hoteti biti

I don't set up for a purist (a moralist) — ne maram biti purist (moralist)